Sunday, June 4, 2023

Troitsa/Pentecost

Apostle's Fast Begins Monday, June 12; Ends Tuesday, July 12

Upcoming Services (see Schedule of Services tab for details)

Priest Dimitri Jakimowicz of St. Nicholas Orthodox Church in Stratford, Connecticut, emails weekly church service texts in both Russian and English. Contact him at frdimitrij@gmail.com to request being added to his distribution list.
For Liturgical Texts in English and Slavonic from Holy Protection Russian Orthodox Church in Austin, Texas click here.

Friday, June 2: 6:00pm Vespers and Matins

Saturday, June 3: 9:00am Requiem Liturgy

Saturday, June 3: 6:00pm Vigil Service

Sunday, June 4: 9:00am Liturgy and Vespers - Feast of the Holy Pentecost/Troitsa

Monday, June 5: 9:00am Matins and Liturgy - Holy Spirit Day

Saturday, June 10: 6:00pm Vigil Service

Sunday, June 11: 9:00am Liturgy - Sunday of All Saints

Saturday, June 17: 6:00pm Vigil Service

Sunday, June 18: 9:00am Liturgy - All Russian Saints OUR FEAST DAY - Moleben-Procession of the Cross

Saturday, June 24: 6:00pm Vigil Service

Sunday, June 25: 9:00am Liturgy

May/June 2023 Newsletter Posted: Click on Newsletter Tab

Learn about fellow parishioners by checking the "Index to Biographies" under the Tab.

Refresh your memory by checking the "Index to Theological Questions" under the Tab.

All past issues of the Newsletter can be found by checking the "Newsletter Archives" under the Tab.

Message from Archpriest Stefan Pavlenko, Rector

Bring your children to church, learn the services for yourself, listen and pray along with the prayers ---- CARE TO GROW IN YOUR ORTHODOX CHRISTIAN FAITH! English language translations of all services are available---take advantage of the hard work put in by others for your salvation.

Father Dimitri Jakimowicz emails weekly translations of upcoming services. You can download the translation into your smartphone and follow the service in English while standing in Church. Contact Father Dimitri at frdimitrij@gmail.com and ask to be placed on his mailing list. Father Dimitri Jakimowicz sends out weekly church service texts in both Russian and English.

For Liturgical Texts in English and Slavonic from Holy Mother of God Russian Orthodox Church in Austin, Texas click here. https://orthodoxaustin.org/liturgical-texts/

Andrei V. Fedorov

New Warden/Starosta - ELECTED AT ANNUAL PARISH MEETING 3/26/2023

We welcome Andrei Vladimirovich Fedorov to the Parish Council and wish him God’s blessings and success in his God pleasing endeavors.

Read article about Andrei and wife, Anna Fedorova, in the January/February 2021 issue of the Newsletter - click here

We are overcome with grief over the tragic events in Ukraine, for many of us the land of our forefathers, and for some the land where our relatives live today. We pray to the All-Merciful Lord, and His Most-Holy Mother for speedy secession of all hostilities, and for long-lasting peace.

Prayer to the Lord:

O Lord, Lover of mankind, King of the ages and Giver of good things: having destroyed the divisions of enmity and granted peace unto the human race, grant even now peace unto Thy servants, planting within them the fear of Thee and establishing them in love for one another. Quench all strife, and remove all dissensions and temptations; for Thou art our peace and to Thee do we offer up glory, to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, now and ever and unto the ages of ages, Amen.

Владыко Человѣколюбче, Царю вѣковъ и Подателю благихъ, разрушившiй вражды средостѣнiя и мир подавшiй роду человѣческому, даруй и нынѣ миръ рабомъ Твоимъ, вкорени нихъ страхъ Твой и другъ къ другу любовь утверди: угаси всяку распрю, отыми вся разногласiя и соблазны. Яко Ты еси миръ нашъ и Тебе славу возсылаемъ, Отцу и Сыну и Святому Духу, нынѣ и присно и во вѣки вѣковъ. Аминь.

Click here to print the prayers.

Prayer to the Mother of God:

O much sorrowing Mother of God, more highly exalted than all other of the daughters of the earth, according to thy purity and the multitude of thy suffering endured by thee on earth: Hearken to our sighs and soften the hearts of evil men, and protect us under the shelter of thy mercy. For we know no other refuge and ardent intercessor apart from thee, but as thou hast great boldness before the One Who was born of thee, help and save us by thy prayers, that without offense we may attain the Heavenly Kingdom where, with all the saints, we will sing the thrice-holy hymn to One God Almighty in the Trinity, always now and ever and unto the ages of ages. Amen.

О, многострадальная Мати Божiя, Превысшая всѣхъ дщерей земли, по чистотѣ Своей и по множеству страданiй, Тобою на земли перенесенныхъ, прiими многоболезненныя воздыханiя наша и сохрани насъ подъ кровомъ Твоея милости. Инаго бо прибѣжища теплаго предстательста развѣ Тебѣ не вѣмы, но яко дерзновенiе имущая къ Иже изъ Тебѣ рожденному, помози и спаси ны молитвами Своими, да непреткновенно достигнемъ Царствiя Небеснаго, идеже со всѣми святыми будемъ воспѣвати въ Троицѣ единому Богу нынѣ и присно и во вѣки вѣков. Аминь.